"L'Isola dei Cani"のクリエイターへのインタビュー(セミシリアス): "私達に人形、ゴミ捨てをしてください。そして私たちは傑作を作成します"

「靴箱の中の叙事詩」のために カイエドゥシネマ、 犬の島 ウェスアンダーソン著は小さいサイズの素晴らしい例です。別の規則に基づく宇宙の発明者 スティーブジッソーの水上アドベンチャーの発明のミッテローパ グランドブダペストホテルアンダーソンは、彼が新しい世界を征服しようとしたとき、選ばれた家族を頼りにできるようになることを知っています。今日の部屋には、彼の2人目のストップモーション機能の脚本の共著者であるJason SchwartzmanとRoman Coppolaの2人がいます。そして、この小宇宙でさえ、別々の規則の上に立つという印象を与えます。

L'isola dei caniの主人公。

Wes Anderson、ヴィンテージの愛好家(レポーターのiPodへの感心は見逃されない)は、スーツ、できればコーデュロイまたはコーデュロイを身に着けているだけで、人物と結びつきます。シュワルツマンとコッポラはいとこで、1人目は37歳、2人目は53歳です。JasonはTalia Shire(Adrianaaa ofの息子)です。 ロッキーローマ人はフランシスの息子で、ソフィアの兄弟です。ソフィアはジェイソンが暗唱した マリー・アントニエンテしかし、彼は彼女を愛しているからです。 "11で、彼は私にカセットを渡しました。 ジギースターダスト»)そしてローマなしで一歩踏み出しません。

Wesは、どちらも、存在しないTexanブランチの一種の2番目のいとこです。そして、この映画の中でさえ、すべての犬がメガサキの架空の大都市の市長によって強制送還されたゴミ島に、未来的なディストピアと政治的な寓話が混在しているのは明らかです。創造と楽しい。彼らが2年以上仕事をしていたという理由だけではなく(Berniniの吹き抜けと同じくらい熱心に働いていた靴箱)、「ウェス・アンダーソンの映画の中でいつもそうであったように」

JASON SCHWARTZMAN: 最高のシーンは船の中でデザインされました。

ウェス・アンダーソン: イギリスはアニメーションを行うのに最適な場所ですが、イタリアでさえも素晴らしいインスピレーションの場です。私たちはローマとマラテア、バジリカータ、リグーリア、そしてトスカーナで働きました。

映画の中のすべての犬の強制送還を命じる小林市長。

それゆえ彼はイタリアの祖先との共同研究者を選びました。

JS ローマ人はイタリアのパスポートを持っています。そしてイタリア語を話しましょう!

ローマンコポラ: そうではありません...

JS ローマ人は私よりイタリア人のルーツに触れています。彼の台所にはぶら下がっているトマトとニンニクの頭があります。

WA それは本当ですか?ニンニクの頭? ()

RS しかし、違います。

JS ローマは世界で最高のトマトソースを用意しています。彼にトマト、ニンニク、パスタを与えれば、彼は完璧なイタリア料理を作ります...

RC トマトソースにニンニクはない、ジェイソン。玉ねぎがあります。

WA しかし、ジェイソンの2番目の名前はフランチェスコです...

L'isola dei caniの舞台裏の一撃。

創造の秘密を教えてください。ウェスは彼がよく知っている人と働くのが大好きです。あなたは役割を設定しますか、それは驚きを高く評価するタイプですか?

JS 私の役割は私自身であることです。そして彼らと一緒に私はできます、私たちは一緒にとてもたくさんのことをやりました!

WA しかし、すべてのアイデアが私を驚かせます。 RomanとJasonと一緒に私は映画の発見に行き、彼らは隠れた場所から来ました。一緒に私たちはアイデアが根付くまで空気からアイデアを投げ出します。

RC 役割について考えるのは難しい:私たちは友達であり、同じ場所から来た、誰もが彼らの情熱を持っていても同じことを見てきた。たとえばJasonにとっては、ビンテージシンセサイザーです。

JS もちろん、たとえそれが見えなくても、私たちの生活は常に場に出ます。

RC 通常、建設的なことを書いている間に、Jasonは「子供の頃、私に似たようなことが起こりました...」と言って介入します。

犬の島での壮大な旅の瞬間。

この映画は、犬種と日本の映画への愛の宣言です。それをどのようにして大釜に入れましたか。

WA 最初に私達は私達が見たそして愛した映画を確認しました。そしてまた会った…

一緒にレビューしましたか?

WA 東京で設定されている黒澤明の都市映画: 野良犬、酔った天使。誘拐の解剖学 私たちは電車で旅しながら彼を見た。それはきれいでした:映画はスクリーンに映っていて、アメリカの砂漠は窓からはみ出しました。

映画は埋め立て地の島に設置されています。ゴミの魅力はどこから来たのでしょうか。

WA 子供の頃私が好んだマペットの性格は、ゴミ箱に住むノミのような生き物であるオスカーでした。埋め立て地は大きな冒険が可能な場所だといつも思っていました。

RS それらは、物が死ぬ場所ではなく、約束をすることができる場所です。宇宙船を作るための駒を見つける方法。

小林市長と2人の研究者。

彼が男の子としてウェスに会ったとき、ジェイソンは彼を「だれも私に耳を傾けなかったときに私に耳を傾けた最初の人」と呼びました。 1998年に彼は彼女に彼女の主人公になるように頼みました ラッシュモア: 彼女はメンターだった彼女のために、今あなたは共同制作者です。

JS ウェスはいつも私を共同制作者のように感じさせました。彼が最初に言ったことは ラシュモア 「何を言うべき?」

WA しかし、私はあなたに頼っていた!あなたはティーンエイジャーだった、あなたは17歳だった、確かに、私は27歳だった。私は23歳、24歳で映画についてのすべてを学びたいと思ったのでカリフォルニアにヒューストンを出発した。私はその世界について何も、絶対に何も知らなかった。そして、あなたは私が地方だったことを遠くから見ることができました。しかし、ジェイソンは17歳で、生まれてからその宇宙と接触していました。

JS 私が生まれたとき、私の母はすでに演技をやめていました。私は子供の頃のセットの記憶はありません、私は野球の試合の記憶があります。

WA 私があなたに会ったとき、私たちの関係は最初の5分で定義されたと言うでしょう。それ以来、あまり変わっていません。

JS 「ほら、そのレコードが公開されたのを見た…」私はウェスと呼ぶでしょう。そしてローマ人...

WA 彼らはさらに長い間お互いを知っています。

オリジナル版のアメリカ人動物学者の学生は、Greta Gerwig氏から声をかけられています。

友情に加えて、彼らは彼らの後ろに家族を持っています。

JS 私が生まれたとき、ローマ人はすでに素晴らしかったです。そして彼は父親のセットで育った。彼がたくさんの役に立つ取引をすることを学んだところ。

ローマが唯一のマルチタスクではありません(ウェスはそれを「スイスアーミーナイフ」と呼びます)。ストップモーションアニメーションには、骨の折れる忍耐が必要です。

WA この映画で、私たちは人形とセットのセットの数のために今までで最大のストップモーションの仕事を達成しました:本当の狂気。私たちは私たちのために働いていた多くの専門家を持っていました、それでも彼らは私に言った:「私たちは終わりを見るかどうかわからない」。

あなたはすべての若い父親ですか、あなたはあなたの子供に犬がかわいいではないこのおとぎ話を見せて、悪臭を放つイワシと戦って、そして大量虐殺の幽霊を陰にしますか?

WA 私はそれを6歳の子供たちに見せるのではなく、10歳の子供たちに見せるでしょう。私の娘は2歳で、すべての性格を知っています。私は何年も何時間もそこで働いていました。彼女は私の膝の上に座っていました。

JS 私が小さい頃は、兄が見ていたので、私の年齢では見るべきではなかった映画をすべて見ました。彼が見えました 朝食クラブ 彼の友達と一緒に私をドアから閉めた。そして私は、「13歳になるとすぐにその映画を見ます」と考えました。

この映画は非常に政治的で、ファシズム、外国人恐怖症について語っています。ウェス、あなたはあなたのパートナー、レバノンの作家Juman Maloufと一緒に住んでいるよりも今イギリスに住んでいます。アメリカの気候はあなたに影響を与えましたか?

WA 私の中でそれはほとんど常に無意識です。そして、私たちの政治的考えが映画に影響を及ぼしたくなかったのです。しかし、私たちはこの空想都市に政府を与える必要がありました。メガサキは市民が操作された場所であり、その一部は他人の利益のために除外されています。我々は可能なモデルを探しました:ヨーロッパの歴史は多くを提供します。しかし、時間の経過とともに私たちが過去に探していたものが戻ってきました。そしてそれは私たちの目の前で起こりました。